1 00:00:58,020 --> 00:00:59,190 - Прайс. 2 00:01:04,860 --> 00:01:06,300 хайде 3 00:01:06,360 --> 00:01:07,230 хайде 4 00:01:07,300 --> 00:01:08,030 хайде 5 00:01:08,130 --> 00:01:09,470 Вдигни телефона. 6 00:01:14,300 --> 00:01:16,510 о боже 7 00:01:18,440 --> 00:01:20,610 Здравей, Оливия. 8 00:01:21,840 --> 00:01:22,980 - О, Боже. 9 00:01:23,050 --> 00:01:24,350 Слава Богу, Йохан. 10 00:01:24,450 --> 00:01:25,250 Ти си жив. 11 00:01:25,310 --> 00:01:26,880 - Да, не благодарение на теб. 12 00:01:26,980 --> 00:01:28,880 Вижте, разбрах. 13 00:01:28,950 --> 00:01:30,650 Не беше точно така compos mentis. 14 00:01:30,720 --> 00:01:32,720 Ти беше отчаян, но ако искаш помощта ми, 15 00:01:32,820 --> 00:01:35,020 ще трябва да събереш малко повече самоограничение. 16 00:01:35,090 --> 00:01:36,430 - съжалявам 17 00:01:36,530 --> 00:01:37,630 не повече физически посегателства. 18 00:01:37,690 --> 00:01:38,660 разбра ли? 19 00:01:38,760 --> 00:01:40,500 - Да разбира се. 20 00:01:40,560 --> 00:01:42,800 след вашият малък убийствен показ, 21 00:01:42,900 --> 00:01:44,200 Не можах да заспя. 22 00:01:44,270 --> 00:01:47,700 Така че съм бил цял нощ, от твое име, 23 00:01:47,770 --> 00:01:50,940 и съм близо до това да разбера бъговете на вашия трансфер. 24 00:01:51,010 --> 00:01:52,740 - Е, това е прекрасно. 25 00:01:52,810 --> 00:01:54,340 Съгласен. 26 00:01:54,440 --> 00:01:55,810 - Добре, нека хвърля малко дрехи и ще пристигна възможно най-скоро. 27 00:01:55,910 --> 00:01:56,850 - Не, не, не, не. 28 00:01:56,950 --> 00:01:58,280 Трябват ми още няколко часа. 29 00:01:58,380 --> 00:02:02,890 О, и между другото, точно какво "друго 30 00:02:02,990 --> 00:02:05,250 копеле обесване в килера“ бяха 31 00:02:05,350 --> 00:02:06,660 имаш предвид снощи? 32 00:02:08,090 --> 00:02:09,260 Оливия? 33 00:02:26,580 --> 00:02:29,210 - Мм, ти донесе това върху себе си, Айзък. 34 00:02:31,310 --> 00:02:34,250 Мислех, че си различен от другите. 35 00:02:34,320 --> 00:02:37,690 Но всички сте еднакви. 36 00:02:37,790 --> 00:02:40,790 Все еднакви. 37 00:02:40,860 --> 00:02:42,630 Оставяш момиче да виси. 38 00:02:45,260 --> 00:02:48,060 Е, поне днес вторник. 39 00:03:58,330 --> 00:04:00,540 Можеше да сме щастливи. 40 00:04:00,640 --> 00:04:02,510 Защо имахте да прецакам всичко? 41 00:04:06,880 --> 00:04:09,180 Сбогом, Айзък. 42 00:04:09,240 --> 00:04:10,350 Няма достойнство в умирането. 43 00:04:10,450 --> 00:04:12,210 о боже 44 00:04:13,750 --> 00:04:14,720 - да 45 00:04:17,150 --> 00:04:19,790 Сбогом, Айзък. 46 00:04:19,890 --> 00:04:21,320 Здравей, Чанго. 47 00:05:21,320 --> 00:05:22,450 Какво мислите? 48 00:05:22,520 --> 00:05:23,990 - аз - имам само едно нещо 49 00:05:24,090 --> 00:05:25,550 да кажа на всички плоскоземци и антинаучни маниаци 50 00:05:25,620 --> 00:05:29,060 там, сложи крек тръбата надолу. 51 00:05:29,120 --> 00:05:30,590 - Това не може да бъде точното място. 52 00:05:30,660 --> 00:05:32,430 - Адресът е на фактурата. 53 00:05:32,500 --> 00:05:34,060 - Тези шибани малоумници в изпращането. 54 00:05:39,540 --> 00:05:41,470 - Кажи ми, ако това има нужда от малко червен пипер. 55 00:05:44,110 --> 00:05:45,010 Добре. 56 00:05:45,110 --> 00:05:46,070 Ето го. 57 00:05:52,920 --> 00:05:55,520 Има ли Шели Годфри тук? 58 00:05:55,580 --> 00:05:57,590 Аз... аз съм Шели. 59 00:05:57,650 --> 00:05:59,460 Имаме доставка за вас. 60 00:05:59,560 --> 00:06:00,290 о 61 00:06:00,390 --> 00:06:01,560 ъ-ъ тук. 62 00:06:07,530 --> 00:06:09,330 нямам никакви пари 63 00:06:09,400 --> 00:06:10,570 О, предплатено е. 64 00:06:10,630 --> 00:06:12,500 Просто ми трябва подписът ви. 65 00:06:15,500 --> 00:06:17,570 - Одеяла, тоалетна хартия, паста за зъби, 66 00:06:17,670 --> 00:06:20,940 четки за зъби, батерии, фенерчета, ръкавици. 67 00:06:21,040 --> 00:06:22,310 „Стой на топло. 68 00:06:22,380 --> 00:06:23,980 Обичам те, Роман." 69 00:06:26,480 --> 00:06:28,980 Той изпрати това? 70 00:06:29,050 --> 00:06:30,590 - Изглежда ние донесе ни ангел. 71 00:07:01,650 --> 00:07:03,650 - Представете си изненадата ми когато разбрах 72 00:07:03,750 --> 00:07:07,860 че лудата дама с нож е годеницата на човека 73 00:07:07,920 --> 00:07:09,830 който си предал. 74 00:07:09,930 --> 00:07:11,190 И братовчед ти. 75 00:07:11,290 --> 00:07:13,030 недей ти мислите, че това е смешно? 76 00:07:16,030 --> 00:07:17,200 - какво искаш 77 00:07:17,300 --> 00:07:19,000 - Тази кокоша глава ме нападна на моя терен, 78 00:07:19,070 --> 00:07:21,340 пред моите хора. 79 00:07:21,440 --> 00:07:22,970 Как по дяволите тя знае толкова много? 80 00:07:26,510 --> 00:07:28,180 Тя вече щеше да е мъртва, но ти се засили 81 00:07:28,280 --> 00:07:30,350 и си постъпил правилно. 82 00:07:30,410 --> 00:07:32,280 Така че ще дам имаш последен шанс. 83 00:07:32,350 --> 00:07:34,850 Вземи й каишка, или и двамата ще бъдете замъглени. 84 00:07:39,350 --> 00:07:41,160 - Тя няма да е проблем. 85 00:07:41,220 --> 00:07:42,290 Аз ще се погрижа за това. 86 00:07:42,390 --> 00:07:43,290 - Без повече предупреждения. 87 00:07:43,360 --> 00:07:44,460 Махни се оттук по дяволите. 88 00:07:57,110 --> 00:07:59,070 С панспермия и смесване 89 00:07:59,140 --> 00:08:02,680 с протопланетни дискове, многообразно количество морски 90 00:08:02,750 --> 00:08:05,750 водораслите съдържат арсен в сложни органични-- 91 00:08:05,810 --> 00:08:07,450 Ми mama love-a mia 92 00:08:07,550 --> 00:08:09,420 Mi mama love-a mia 93 00:08:09,480 --> 00:08:12,720 Mi mama love-a mi-- 94 00:08:12,790 --> 00:08:14,290 Какво тук ли правиш 95 00:08:14,390 --> 00:08:17,760 - Аз... живея тук. 96 00:08:17,830 --> 00:08:18,830 - Стой назад. 97 00:08:24,000 --> 00:08:25,370 Д-р Прайс тук. 98 00:08:25,430 --> 00:08:27,070 Задържах натрапник в квартирата ми. 99 00:08:27,140 --> 00:08:28,170 Изпратете охрана веднага. 100 00:08:29,640 --> 00:08:31,010 Пази ръцете си където мога да ги видя. 101 00:08:31,110 --> 00:08:32,680 Това трябва да е малко нещо като невронни призраци 102 00:08:32,780 --> 00:08:36,240 от предишния трансфер на съзнанието. 103 00:08:36,310 --> 00:08:37,980 - Остър преден фенилов раздор, 104 00:08:38,050 --> 00:08:40,780 като индикатор за синаптичен рецепторна обструкция. 105 00:08:40,850 --> 00:08:42,180 - Точно така. 106 00:08:42,250 --> 00:08:45,620 – Презентацията ми в Женева ясно заявява, Mac-nam. 107 00:08:45,690 --> 00:08:46,960 Трета врата вдясно. 108 00:08:47,020 --> 00:08:48,360 Докторът ще ви приеме сега. 109 00:08:48,420 --> 00:08:49,690 Нещастен. 110 00:08:49,760 --> 00:08:50,730 Макнам. 111 00:08:50,790 --> 00:08:51,960 - Темата се появява да страдаш 112 00:08:52,060 --> 00:08:53,430 от когнитивна дисфория-- - Малки пръсти. 113 00:08:53,530 --> 00:08:54,430 - --и разединен личност. 114 00:08:54,500 --> 00:08:55,430 - Малко, лилаво месо за обяд... 115 00:08:55,500 --> 00:08:57,100 - Фрагментация-- 116 00:08:57,170 --> 00:08:58,300 - Наподобява подструктура-- 117 00:08:58,400 --> 00:08:59,470 който предполага усложнения 118 00:08:59,530 --> 00:09:00,900 от преди експерименти, точка. 119 00:09:08,440 --> 00:09:09,410 - Къде съм? 120 00:09:09,510 --> 00:09:11,010 Доктор от голямата кула. 121 00:09:13,080 --> 00:09:14,320 защо е това 122 00:09:14,420 --> 00:09:15,880 - Нямаш памет как стигна до тук? 123 00:09:17,920 --> 00:09:19,290 Е, не съм изненадан предвид сумата 124 00:09:19,390 --> 00:09:20,890 от Rohypnol във вашата система. 125 00:09:23,130 --> 00:09:24,530 покриви? 126 00:09:24,630 --> 00:09:26,600 Бил си дрогиран. 127 00:09:26,660 --> 00:09:29,130 - Като за секс с жена? 128 00:09:29,200 --> 00:09:31,370 - Използва се и от крадците който те нападна снощи. 129 00:09:31,430 --> 00:09:33,070 - Нападнат? 130 00:09:33,170 --> 00:09:34,700 - За щастие, имахте присъствие на духа да дойде тук. 131 00:09:34,770 --> 00:09:36,240 Приехме те за наблюдение. 132 00:09:38,940 --> 00:09:39,840 - Добре ли съм? 133 00:09:39,940 --> 00:09:41,810 - О, да, с Божията милост. 134 00:09:41,880 --> 00:09:43,180 Но все пак искам да те видя отново тук 135 00:09:43,280 --> 00:09:45,610 следващия вторник за проследяване. 136 00:09:45,680 --> 00:09:46,850 всичко е наред 137 00:09:49,720 --> 00:09:52,290 Вземете малко на този човек дрехи и се погрижете за това 138 00:09:52,350 --> 00:09:53,320 че той се прибира безопасно. 139 00:10:05,000 --> 00:10:06,670 Текуща клинична наблюдение на предмета 140 00:10:06,770 --> 00:10:08,840 ще се изисква да се определи основната причина 141 00:10:08,900 --> 00:10:13,540 и степента на тези патологии, точка. 142 00:10:41,170 --> 00:10:43,240 - Приличаш на имаш трихофития. 143 00:10:43,340 --> 00:10:44,640 - Какво искаш от мен? 144 00:10:47,940 --> 00:10:52,050 губя си ума. 145 00:10:52,150 --> 00:10:54,180 Ти не съществуваш. 146 00:10:54,280 --> 00:10:56,580 - О, Боже мой. 147 00:10:56,690 --> 00:10:58,050 Какво е истината? 148 00:10:58,150 --> 00:10:59,450 Какво е басня? 149 00:10:59,550 --> 00:11:00,760 Къде е Рут? 150 00:11:00,820 --> 00:11:02,190 - А къде е Мейбъл? 151 00:11:05,590 --> 00:11:08,430 Ако човек е наясно с това губи ума си, 152 00:11:08,500 --> 00:11:11,370 човек не може да бъде наистина губя го, нали? 153 00:11:11,430 --> 00:11:12,740 - Какво ме молиш? 154 00:11:12,800 --> 00:11:14,300 аз не съществувам - Махай се! 155 00:11:14,370 --> 00:11:15,300 Шу! 156 00:11:15,370 --> 00:11:16,200 Skedaddle. 157 00:11:20,840 --> 00:11:22,950 Това телефонът на Айзък ли е? 158 00:11:23,050 --> 00:11:25,080 - Той ми го остави в завещанието си. 159 00:11:26,650 --> 00:11:30,290 Ти беше прав. 160 00:11:30,390 --> 00:11:33,520 Този мръсник, който взе с дъщеря си 161 00:11:33,590 --> 00:11:35,360 не е добър човек. 162 00:11:35,420 --> 00:11:39,090 Добре, ето го планът. 163 00:11:39,160 --> 00:11:42,130 Първо ще пробием това Queequeg Antwerp е нов задник. 164 00:11:42,200 --> 00:11:43,900 - "Ние"? 165 00:11:43,970 --> 00:11:46,430 - Тогава отиваме до кулата и пробиваме на Прайс нов задник. 166 00:11:46,530 --> 00:11:48,640 Нови задници за всички. 167 00:11:48,740 --> 00:11:49,810 ще да е прекрасен денят. 168 00:12:15,700 --> 00:12:18,970 И четка за зъби, паста за зъби. 169 00:12:19,030 --> 00:12:20,540 - Някакъв номер на тези? - Хм... 170 00:12:20,600 --> 00:12:21,870 две. о 171 00:12:21,940 --> 00:12:23,470 съжалявам да, четка за зъби. 172 00:12:25,370 --> 00:12:26,270 няма за какво 173 00:12:31,650 --> 00:12:33,280 Ъъъ, ти можеш... 174 00:12:33,350 --> 00:12:34,280 да 175 00:12:34,380 --> 00:12:35,350 тук 176 00:12:37,450 --> 00:12:38,690 - Ей - Добре. 177 00:12:38,750 --> 00:12:40,220 къде е къде е 178 00:12:40,290 --> 00:12:41,290 Давай дълго! Давай дълго! 179 00:12:44,760 --> 00:12:45,860 здрасти 180 00:12:45,930 --> 00:12:47,800 Аз съм голям, но безвреден. 181 00:12:47,860 --> 00:12:48,760 Не се страхувай. 182 00:12:48,860 --> 00:12:51,670 аз не съм 183 00:12:51,730 --> 00:12:54,040 - Добре дошли в Rooster Poot. 184 00:12:54,140 --> 00:12:55,140 - "Пут"? 185 00:12:55,200 --> 00:12:55,970 - да 186 00:12:56,040 --> 00:13:01,280 Това означава, ъ-ъ- срещнали ли сме се? 187 00:13:01,340 --> 00:13:02,310 - не 188 00:13:04,880 --> 00:13:07,620 Има ли някъде можем ли да говорим насаме? 189 00:13:15,890 --> 00:13:18,330 Моето име е Шели, между другото. 190 00:13:18,430 --> 00:13:20,700 - Да, знам. 191 00:13:20,800 --> 00:13:23,930 Как дойде да живееш на такова място? 192 00:13:24,000 --> 00:13:27,840 добре, това е дълга история. 193 00:13:27,900 --> 00:13:30,810 Не съм сигурен, че ще го направя някога да го разбереш. 194 00:13:30,910 --> 00:13:34,710 Тук трябва да изглежда доста ужасно. 195 00:13:34,780 --> 00:13:38,080 - Всъщност намирам доста е красиво. 196 00:13:38,180 --> 00:13:39,310 - Наистина ли? 197 00:13:39,380 --> 00:13:40,750 - Леле. 198 00:13:46,350 --> 00:13:48,360 Обичате да четете. 199 00:13:48,460 --> 00:13:49,360 Винаги. 200 00:13:54,430 --> 00:13:55,500 - Казвам се Ани. 201 00:13:55,600 --> 00:13:56,830 аз съм ти сестра 202 00:14:01,670 --> 00:14:03,710 вярно е 203 00:14:03,810 --> 00:14:05,310 Всъщност твоята полусестра. 204 00:14:07,910 --> 00:14:10,010 - Познавам баща си имаше репутация 205 00:14:10,080 --> 00:14:11,550 като малко плейбой когато беше млад-- 206 00:14:11,610 --> 00:14:13,120 - Това не е баща, който споделяме. 207 00:14:13,220 --> 00:14:14,280 Това е нашата майка. 208 00:14:14,350 --> 00:14:15,280 - не 209 00:14:15,380 --> 00:14:16,780 Щях да знам. 210 00:14:16,850 --> 00:14:19,820 когато се родих, тя беше много, много млада. 211 00:14:19,920 --> 00:14:22,120 Не съм женен, така че... 212 00:14:24,030 --> 00:14:25,390 - Толкова си красива. 213 00:14:25,460 --> 00:14:29,760 Сигурно я е разбило сърце да те предаде. 214 00:14:29,830 --> 00:14:32,600 - Тя ми каза, че е така. 215 00:14:32,700 --> 00:14:35,240 - А брат ми знае ли? 216 00:14:35,300 --> 00:14:37,310 - да 217 00:14:37,410 --> 00:14:38,540 - Никога не ми е казвал. 218 00:14:42,710 --> 00:14:44,280 - Току-що сам разбра. 219 00:14:47,050 --> 00:14:49,780 Знаеш ли какво забелязах в къщата на брат ти? 220 00:14:49,850 --> 00:14:53,260 Нито една книга. 221 00:14:53,320 --> 00:14:57,490 И къща без книги е като ум без мисли. 222 00:15:00,960 --> 00:15:02,100 - Защо си дошъл? 223 00:15:05,030 --> 00:15:06,730 - Ти отиваше да го убие публично? 224 00:15:06,800 --> 00:15:08,740 Колко глупав можеш да бъдеш? 225 00:15:08,840 --> 00:15:10,370 - Майната ти. 226 00:15:10,470 --> 00:15:11,970 Ако се забърквате с него, той ще дойде след вас. 227 00:15:12,070 --> 00:15:13,840 И ще свършиш в земята до Андреас. 228 00:15:13,910 --> 00:15:15,180 Това ли си имал имаш предвид за медения си месец? 229 00:15:15,280 --> 00:15:16,950 - Носеше часовника. 230 00:15:17,010 --> 00:15:18,410 - Майната му на часовника! 231 00:15:18,480 --> 00:15:20,320 Часовникът идва от шибана поточна линия! 232 00:15:27,290 --> 00:15:29,020 Хей хайде 233 00:15:29,090 --> 00:15:33,200 Просто ми дай време, става ли? 234 00:15:33,260 --> 00:15:35,000 По дяволите, ще намеря кой е направил това. 235 00:15:40,640 --> 00:15:42,070 - Къде беше напоследък? 236 00:15:45,240 --> 00:15:48,940 И защо пазиш избягвам обажданията ми? 237 00:15:49,040 --> 00:15:51,080 И къде, по дяволите, ми е колата? 238 00:15:52,980 --> 00:15:55,350 - Казах ти. 239 00:15:55,420 --> 00:15:57,420 Събудихме се и Андреас го нямаше. 240 00:15:59,650 --> 00:16:00,790 Чаках. 241 00:16:00,860 --> 00:16:02,290 Аз останах и той не се върна, 242 00:16:02,390 --> 00:16:04,260 така че хванах превоз до вкъщи с едно от другите момчета. 243 00:16:04,330 --> 00:16:07,100 Мислех, че ще намери своя обратно в крайна сметка. 244 00:16:07,160 --> 00:16:09,560 - Е защо не каза това на ченгетата вчера? 245 00:16:09,660 --> 00:16:10,970 - Нямаше какво да разказвам. 246 00:16:11,030 --> 00:16:13,470 - Значи всичко беше готино тази нощ? 247 00:16:13,540 --> 00:16:14,540 - да 248 00:16:14,640 --> 00:16:16,270 - Забавлявате ли се? 249 00:16:16,340 --> 00:16:17,810 - Каква разлика това прави ли сега? 250 00:16:17,870 --> 00:16:18,870 - Защото искам да знам! 251 00:16:18,940 --> 00:16:19,940 какво направи 252 00:16:20,010 --> 00:16:21,280 Взехте ли стриптизьорка? 253 00:16:21,340 --> 00:16:22,310 - да 254 00:16:22,380 --> 00:16:23,510 Да, Роман изпрати като подарък. 255 00:16:23,610 --> 00:16:24,550 - "Те". 256 00:16:24,650 --> 00:16:25,650 Така че имаше повече. 257 00:16:25,750 --> 00:16:26,680 Две, повече? 258 00:16:26,750 --> 00:16:28,280 - Да, бяха две. 259 00:16:28,380 --> 00:16:30,150 - Полицаите ми се обадиха надолу към гарата. 260 00:16:30,250 --> 00:16:32,090 Играха това 911 запис на човека 261 00:16:32,150 --> 00:16:33,820 който намери тялото на Андреас. 262 00:16:33,890 --> 00:16:35,160 - Е? 263 00:16:35,260 --> 00:16:36,720 - Така че който и да е направил прозвуча този призив 264 00:16:36,790 --> 00:16:37,790 сякаш се опитваше наистина, наистина 265 00:16:37,860 --> 00:16:40,300 трудно прикрива гласа си. 266 00:16:40,400 --> 00:16:42,200 - Откъде знаеш те се маскират 267 00:16:42,260 --> 00:16:43,430 гласът им, ако не знаете кой беше на първо място? 268 00:16:43,500 --> 00:16:45,000 - Защото той прозвуча като шибан робот! 269 00:16:45,070 --> 00:16:46,230 Защо се опитваш все пак да защитавам този човек? 270 00:16:46,300 --> 00:16:48,040 аз не съм не съм! 271 00:16:48,100 --> 00:16:50,110 - Знам, че има нещо не ми казваш. 272 00:16:50,170 --> 00:16:51,470 Или се опитваш да покривам някого, 273 00:16:51,570 --> 00:16:53,910 или се опитвате да защитите моите чувства, но недей. 274 00:16:54,010 --> 00:16:56,140 Защото съм силен и мога да го взема. 275 00:17:00,010 --> 00:17:02,620 Никога не сме се крили всичко между нас преди. 276 00:17:05,320 --> 00:17:07,560 Не позволявайте това да е нещото което ни разделя. 277 00:17:12,990 --> 00:17:15,360 - Три кашона асорти едноседмичен хляб и, 278 00:17:15,430 --> 00:17:19,830 ъъъ, пет каси сладко глазирани оризови люспи. 279 00:17:19,930 --> 00:17:21,200 - Не много. 280 00:17:21,300 --> 00:17:22,670 - Ами стига да хапнем добре тази вечер. 281 00:17:22,740 --> 00:17:23,710 Да се ​​раздвижим. 282 00:17:27,540 --> 00:17:29,610 Майката на Шели. 283 00:17:29,680 --> 00:17:31,050 Как ме намери тук? 284 00:17:35,320 --> 00:17:38,150 - Кажи му, че не го прави задайте въпросите. 285 00:17:38,220 --> 00:17:40,360 - Няма значение за това. 286 00:17:40,460 --> 00:17:42,620 Не знам какво си до, но не съм 287 00:17:42,690 --> 00:17:44,890 купуване на акта на Майка Тереза. 288 00:17:44,960 --> 00:17:46,260 Знам какво си направил. 289 00:17:49,000 --> 00:17:50,870 Е, как се чувстваше? 290 00:17:50,930 --> 00:17:53,000 Чухте ли как костта щракна? 291 00:17:53,100 --> 00:17:54,000 - Хайде де. 292 00:17:54,100 --> 00:17:55,540 Признай си. 293 00:17:55,640 --> 00:17:57,510 Беше малко вълнуващо дълбоко в себе си, нали? 294 00:17:57,610 --> 00:17:59,470 - Бихте ли го спрели? 295 00:17:59,540 --> 00:18:00,810 - Спра какво? 296 00:18:00,880 --> 00:18:02,580 - чухте ли твоята жертва крещи? 297 00:18:02,640 --> 00:18:03,550 - не 298 00:18:03,650 --> 00:18:06,010 Това беше преди 20 години. 299 00:18:06,080 --> 00:18:08,780 - Все още мъртъв, все пак, представям си. 300 00:18:08,880 --> 00:18:10,120 - Излежах си времето. 301 00:18:10,220 --> 00:18:12,050 - Изпуснахте се на изпитателния си срок. 302 00:18:12,150 --> 00:18:14,090 - Бях просто дете. 303 00:18:14,160 --> 00:18:17,660 - Има изключителен заповед за вашия арест. 304 00:18:17,730 --> 00:18:21,100 - Госпожо, вземам добра грижа за Шели. 305 00:18:21,160 --> 00:18:23,930 О, аз просто се обзалагам, че е той. 306 00:18:24,000 --> 00:18:26,000 - И аз храня хората. 307 00:18:26,100 --> 00:18:27,640 Опитвам се да направя живота си струва нещо. 308 00:18:27,700 --> 00:18:30,140 - Мислиш ли, че давам майната ти за живота? 309 00:18:30,240 --> 00:18:31,870 Предлагам ви да вземете във вашата тупалка 310 00:18:31,940 --> 00:18:33,380 и да изчезне завинаги. 311 00:18:33,480 --> 00:18:34,610 - Но Шели... 312 00:18:34,680 --> 00:18:37,680 - Някога чувам името й отново в устата ти, 313 00:18:37,750 --> 00:18:39,780 и ще се молиш да бъдеш затворени, за да получите 314 00:18:39,850 --> 00:18:42,320 изпод дъжда ми. 315 00:18:42,380 --> 00:18:44,750 тръгни сега, и ще помисля 316 00:18:44,850 --> 00:18:48,220 не казвам на дъщеря си какво порочен, измамен малък 317 00:18:48,290 --> 00:18:49,520 дявол ти наистина си. 318 00:18:54,460 --> 00:18:56,530 идваш ли 319 00:18:56,630 --> 00:18:57,670 - Добре ли си, шефе? 320 00:19:00,030 --> 00:19:03,440 да 321 00:19:05,410 --> 00:19:07,780 - И какво стана към историята, която измислихме? 322 00:19:07,880 --> 00:19:08,810 Хм? 323 00:19:12,510 --> 00:19:15,280 Вижте, ченгетата дойдоха и посети Destiny вчера. 324 00:19:15,350 --> 00:19:16,380 От колко време мисля, че става 325 00:19:16,450 --> 00:19:17,550 да бъде, преди да кацнат върху нас? 326 00:19:17,620 --> 00:19:20,290 Трябва да получим нашата история направо. 327 00:19:20,390 --> 00:19:22,120 Трябва ли да го прегледаме отново? 328 00:19:22,190 --> 00:19:23,590 Срещнахме се в склада. 329 00:19:23,690 --> 00:19:25,490 Казахме здравей на Шандор и момчетата, 330 00:19:25,590 --> 00:19:28,130 и след това отидохме в кабината, и бяхме взривени. 331 00:19:28,200 --> 00:19:29,500 Да кажем, че сме поръчали няколко стриптизьорки. 332 00:19:29,560 --> 00:19:30,430 не 333 00:19:30,530 --> 00:19:31,930 Ще кажем, че Роман ги е изпратил. 334 00:19:32,030 --> 00:19:33,840 Поне знаеш можем да се придържаме към това. 335 00:19:33,940 --> 00:19:34,840 - Две курви. 336 00:19:34,940 --> 00:19:36,100 - Не, стриптизьорки. 337 00:19:36,170 --> 00:19:37,270 - Добре, две стриптизьорки. 338 00:19:37,340 --> 00:19:38,640 Те работиха един върху друг. 339 00:19:38,740 --> 00:19:40,280 Роман ги донесе и след това... - Не, не, не. 340 00:19:40,380 --> 00:19:41,440 Роман го нямаше. 341 00:19:41,540 --> 00:19:42,440 Той ги изпрати нагоре. 342 00:19:44,210 --> 00:19:46,010 - Те донесоха трудно човек, защото тези момичета, 343 00:19:46,080 --> 00:19:47,080 те винаги идват със сигурност. 344 00:19:47,150 --> 00:19:48,050 - Няма мъж, само жените. 345 00:19:48,150 --> 00:19:50,020 Вижте, дойдоха, купонясвахме. 346 00:19:50,120 --> 00:19:50,990 Знаеш ли, те си тръгнаха. 347 00:19:51,090 --> 00:19:51,990 Играехме карти. 348 00:19:52,050 --> 00:19:53,790 Разбихме се. 349 00:19:53,860 --> 00:19:55,760 Когато се събудихме, Андреас го нямаше там и ние го чакахме, 350 00:19:55,860 --> 00:19:57,290 той не се върна. 351 00:19:57,360 --> 00:19:59,630 Това не е толкова трудно, нали? 352 00:19:59,690 --> 00:20:01,100 - Кой по дяволите си ти? 353 00:20:01,200 --> 00:20:03,630 Влизам тук, разказвам хора какво да правят. 354 00:20:03,700 --> 00:20:05,230 Казах ти, ти и... 355 00:20:05,300 --> 00:20:09,070 и Destiny, можете и двете вървете и се чукайте. 356 00:20:09,140 --> 00:20:10,970 - Съдбата разбра че Милан е замесен. 357 00:20:11,040 --> 00:20:12,170 - Да? 358 00:20:12,270 --> 00:20:13,680 Как го направи? 359 00:20:13,740 --> 00:20:15,280 - Не знам, но тя отиде след него снощи. 360 00:20:15,340 --> 00:20:16,940 - По-добре сложи шибан муцуна на тази кучка, 361 00:20:17,010 --> 00:20:18,450 в противен случай ще... - Хайде де! 362 00:20:18,550 --> 00:20:20,420 Вече се взимам сериозно топлина от Милано, става ли? 363 00:20:20,480 --> 00:20:22,350 Той... той ще дойде след всички нас, ако ние 364 00:20:22,450 --> 00:20:24,850 не ни разбирай глупостите. 365 00:20:24,920 --> 00:20:25,790 - да 366 00:20:25,890 --> 00:20:27,920 — Нашите лайна. 367 00:20:27,990 --> 00:20:29,060 да 368 00:20:29,120 --> 00:20:30,390 Сега аз решавам. 369 00:20:30,460 --> 00:20:31,230 - да 370 00:20:31,330 --> 00:20:33,700 - Значи ти и твоите проблеми... 371 00:20:35,600 --> 00:20:37,430 трябва да се отдръпнеш по дяволите. 372 00:20:41,670 --> 00:20:44,770 - здраве, младост, и жизнеността са от съществено значение, 373 00:20:44,840 --> 00:20:46,540 както и силният ум. 374 00:20:46,610 --> 00:20:48,310 Ти не искаш невероятния си интелект 375 00:20:48,380 --> 00:20:52,510 качен в кортекса с недостатъчен капацитет. 376 00:20:52,580 --> 00:20:54,750 - Какво е това по дяволите кафяв нос до? 377 00:20:54,820 --> 00:20:55,780 - Тихо. 378 00:20:57,890 --> 00:21:01,160 Нямаше да правиш глупости аз сега, би ли, Йохан? 379 00:21:01,260 --> 00:21:02,990 Защото знаем как се разиграва това. 380 00:21:03,090 --> 00:21:04,360 - Оливия, преодоляхме това. 381 00:21:04,430 --> 00:21:06,060 - Играта разпознава играта, приятелю. 382 00:21:06,130 --> 00:21:07,760 Каква е вашата блъсканица? 383 00:21:07,860 --> 00:21:10,130 Успешният резултат е в най-добрия ни взаимен интерес. 384 00:21:10,230 --> 00:21:12,000 - Каквото и да означава това, по дяволите. 385 00:21:12,070 --> 00:21:13,500 не мога стресирайте силно 386 00:21:13,600 --> 00:21:17,710 достатъчно колко е важно че намирате хост на Upir. 387 00:21:17,810 --> 00:21:19,310 Стоиш много по-добре шанс за намаляване 388 00:21:19,370 --> 00:21:20,310 отхвърляне на невронния трансфер. 389 00:21:20,380 --> 00:21:21,540 - Какво е това? 390 00:21:21,610 --> 00:21:23,210 - Нищо, от което се нуждаете да се притеснявам 391 00:21:23,280 --> 00:21:25,510 ако ме слушаш инструкции към писмото. 392 00:21:25,580 --> 00:21:26,850 - Но къде са ще намериш-- 393 00:21:26,910 --> 00:21:27,820 Не, не, не, не, не, не. 394 00:21:27,880 --> 00:21:30,120 Не аз, ти. 395 00:21:30,180 --> 00:21:31,490 Аз ще направя трансфера процедура, но вие сте 396 00:21:31,550 --> 00:21:33,190 ще си намериш собствен домакин. 397 00:21:33,250 --> 00:21:35,690 И ти отиваш да трябва да се движите бързо. 398 00:21:35,760 --> 00:21:40,730 Ще се опитваш за намиране на жизнеспособен кандидат 399 00:21:40,800 --> 00:21:43,330 от демография, която е бил опустошен от болест и 400 00:21:43,430 --> 00:21:45,230 убийствено насилие и чий вече 401 00:21:45,300 --> 00:21:49,940 малък брой със сигурност е падаща стремглаво. 402 00:21:50,000 --> 00:21:52,270 - Не познавам никакви упири. 403 00:21:52,340 --> 00:21:54,180 Дори не харесвам Upirs. 404 00:21:54,240 --> 00:21:55,940 - И съм сигурен, че аз няма нужда да споменавам 405 00:21:56,010 --> 00:21:59,450 че поради вашето състояние, би било редно да се качите 406 00:21:59,550 --> 00:22:02,480 по-скоро по-рано, отколкото по-късно. 407 00:22:02,580 --> 00:22:05,620 - По-скоро... по-скоро а не по-късно. 408 00:22:05,690 --> 00:22:06,420 разбрах 409 00:22:06,520 --> 00:22:08,820 Веднага щом... 410 00:22:10,860 --> 00:22:13,600 Къде ще намеря Upir, който отговаря на изискванията? 411 00:22:13,700 --> 00:22:15,960 - Е, трябва познавам някого. 412 00:22:16,030 --> 00:22:19,270 Хей, спомни си онзи тип, който използваше с която да изневериш на съпруга си? 413 00:22:19,370 --> 00:22:20,270 - Норман? 414 00:22:20,370 --> 00:22:21,270 Той е мъртъв. 415 00:22:21,370 --> 00:22:22,840 - Не Норман. 416 00:22:22,940 --> 00:22:24,670 Човекът, когото изневерихте както на JR, така и на Norman 417 00:22:24,770 --> 00:22:26,940 с, ако може да се каже да изневеряваш на човека 418 00:22:27,010 --> 00:22:29,710 този вече изневерява на съпруга си с. 419 00:22:29,780 --> 00:22:31,650 - Бенсън Чарлз. 420 00:22:31,710 --> 00:22:34,280 Имах и трите танцувам моята мелодия. 421 00:22:34,350 --> 00:22:35,620 Завърши зле. 422 00:22:35,680 --> 00:22:38,020 Хванах този шибаник изневерява ми. 423 00:22:38,090 --> 00:22:39,820 - Трябва да го оставиш, момиче. 424 00:22:39,920 --> 00:22:41,260 Вода под моста. 425 00:22:41,320 --> 00:22:42,520 - Може би. 426 00:22:42,590 --> 00:22:45,060 Може дори да получи добро смейте се. 427 00:22:45,130 --> 00:22:48,460 Как намерих червилото по чекмеджетата му. 428 00:22:49,900 --> 00:22:51,630 - Червен петел. 429 00:22:51,700 --> 00:22:55,940 Петел червен? 430 00:22:56,000 --> 00:23:00,370 Това е смешно. 431 00:23:00,440 --> 00:23:02,640 - Просто му кажи да го направи за мен. 432 00:23:02,710 --> 00:23:04,010 о 433 00:23:06,510 --> 00:23:08,820 би трябвало вземете едно от тях. 434 00:23:08,880 --> 00:23:10,520 И тогава го питам, „Какво се случи с Шандор 435 00:23:10,620 --> 00:23:11,750 и всички тези други хора?" 436 00:23:11,820 --> 00:23:13,590 И се опитва да разкаже аз, че "О, 437 00:23:13,660 --> 00:23:15,590 може би работата е била бавна и Шандор му даде няколко дни почивка." 438 00:23:15,660 --> 00:23:17,530 И когато видя, че това не се придържаше, той каза: „Хей, 439 00:23:17,590 --> 00:23:19,060 ние сме цигани. Ние изчезваме. 440 00:23:19,130 --> 00:23:20,760 Това е, в което сме добри." 441 00:23:20,830 --> 00:23:22,900 И аз казах: „Да, може би си добре е да си пълен с лайна." 442 00:23:22,960 --> 00:23:24,100 - Андреас е мъртъв. 443 00:23:24,170 --> 00:23:25,270 Всички тези други хора липсват. 444 00:23:25,330 --> 00:23:26,330 И очакват да не забележим. 445 00:23:26,430 --> 00:23:27,370 какво по дяволите? 446 00:23:27,470 --> 00:23:28,600 Хей, скъпа. 447 00:23:32,370 --> 00:23:34,580 здравейте момичета 448 00:23:34,680 --> 00:23:36,480 просто съм тук за моите неща за боулинг. 449 00:23:39,080 --> 00:23:41,680 Ето го. 450 00:23:41,750 --> 00:23:44,490 - Бадж, седни. 451 00:23:46,850 --> 00:23:47,820 - Добре. 452 00:23:57,700 --> 00:23:59,230 Съжалявам за загубата ти. - Да, знам. 453 00:23:59,300 --> 00:24:00,400 Ти ми каза на погребението. 454 00:24:00,500 --> 00:24:02,400 - О, да. 455 00:24:02,500 --> 00:24:03,710 Все още съм. 456 00:24:03,770 --> 00:24:05,210 - благодаря ви 457 00:24:05,310 --> 00:24:08,840 Просто ми се иска да бях там с той накрая, нали знаеш. 458 00:24:08,910 --> 00:24:11,250 Но поне беше обкръжен от неговите приятели 459 00:24:11,310 --> 00:24:12,610 забавно, нали? 460 00:24:12,680 --> 00:24:13,880 - да 461 00:24:13,980 --> 00:24:14,920 - Какъв вид забавление? 462 00:24:17,180 --> 00:24:22,060 - Ъъ... Роман донесе стриптизьорка. 463 00:24:22,160 --> 00:24:23,360 - Мислех, че Роман го няма. 464 00:24:23,420 --> 00:24:24,390 - да 465 00:24:24,490 --> 00:24:25,390 точно така 466 00:24:25,490 --> 00:24:26,630 Той не беше. 467 00:24:26,730 --> 00:24:28,060 - Е, колко стриптизьорки имаше ли 468 00:24:30,900 --> 00:24:34,400 - Ъъъ... стриптизьорки... 469 00:24:34,470 --> 00:24:37,240 - Питър каза три. 470 00:24:37,300 --> 00:24:38,740 - Три. 471 00:24:38,840 --> 00:24:39,610 Това е. 472 00:24:39,710 --> 00:24:41,580 - Три са много стриптизьорки. 473 00:24:41,640 --> 00:24:44,480 - Да, бяха две. 474 00:24:44,550 --> 00:24:47,210 Двама бяха там, но след това един остана и 475 00:24:47,310 --> 00:24:48,520 след това се върна още един. 476 00:24:48,580 --> 00:24:50,850 Двама... още двама се върнаха. 477 00:24:50,950 --> 00:24:53,690 - Какво ще кажете за този секс запис? всички говорят за? 478 00:24:56,590 --> 00:24:57,630 - Кой-- кой ти каза това? 479 00:24:57,690 --> 00:24:58,930 Как намерихте за това? 480 00:24:59,030 --> 00:25:00,360 Чух те шепнейки за това 481 00:25:00,430 --> 00:25:01,200 по телефона другият нощ с един 482 00:25:01,260 --> 00:25:02,860 на твоите гадни приятели. 483 00:25:02,960 --> 00:25:06,400 Вижте, беше нещо като домашен филм. 484 00:25:06,470 --> 00:25:08,000 - Какво направи Андреас имам общо с това? 485 00:25:08,070 --> 00:25:11,310 Беше като порно нещо с стриптизьорките или нещо подобно? 486 00:25:11,410 --> 00:25:12,340 - Не знам. 487 00:25:12,440 --> 00:25:13,440 - Андреас беше ли в него? 488 00:25:13,540 --> 00:25:14,680 - Не знам. 489 00:25:14,780 --> 00:25:16,340 Не го видях. Току що чух за това. 490 00:25:16,410 --> 00:25:17,650 - Кога беше за последно когато видя Андреас? 491 00:25:17,750 --> 00:25:19,410 - На погребението. - Жив. 492 00:25:19,480 --> 00:25:20,450 - На партито. 493 00:25:20,550 --> 00:25:21,880 На партито. 494 00:25:21,950 --> 00:25:23,820 И тогава той трябва да има стана преди да... 495 00:25:23,890 --> 00:25:25,990 преди да се събудя защото не го видях. 496 00:25:26,090 --> 00:25:27,690 Така че, аз-- скъпа, съжалявам. 497 00:25:27,760 --> 00:25:29,190 Трябва да отида до тоалетната. 498 00:25:29,260 --> 00:25:33,030 Да, отиваш до тоалетната. 499 00:25:38,570 --> 00:25:40,170 Андреас направи своя избор. 500 00:25:40,270 --> 00:25:42,900 Знаех какво получавам с него, но просто си помислих... 501 00:25:42,970 --> 00:25:44,740 щяхме да имаме още малко време. 502 00:25:48,840 --> 00:25:50,440 Странно е, но най-лошото част от това 503 00:25:50,540 --> 00:25:52,150 знае това Питър ме лъже. 504 00:25:55,250 --> 00:25:58,190 - Е, вие бяхте толкова близки. 505 00:25:58,290 --> 00:26:01,160 - Ами всичко си споделихме заедно, целият ни живот. 506 00:26:03,660 --> 00:26:04,830 Ние срещу света. 507 00:26:12,830 --> 00:26:15,100 Когато може виждам ли те отново? 508 00:26:15,170 --> 00:26:16,100 Скоро, надявам се. 509 00:26:18,940 --> 00:26:22,580 - Връщаш се, нали? 510 00:26:22,680 --> 00:26:24,410 - Къде е твоят приятел Айтор? 511 00:26:24,480 --> 00:26:26,450 Бих искал да се запозная с него. 512 00:26:26,550 --> 00:26:28,420 - Вероятно бяга. 513 00:26:28,480 --> 00:26:30,020 Мисля, че ще го харесаш. 514 00:26:30,080 --> 00:26:31,890 Знам, че бих го направила. 515 00:26:31,950 --> 00:26:33,250 - Е, тогава ще го направиш просто трябва да дойда 516 00:26:33,320 --> 00:26:34,660 обратно и се срещнете с него. 517 00:26:38,530 --> 00:26:40,330 Просто ти обещавам няма да изчезне. 518 00:26:50,740 --> 00:26:53,640 - Ти си благословия за всички ни, Шели. 519 00:26:53,710 --> 00:26:55,640 Бог те обича особено. 520 00:26:55,710 --> 00:26:56,940 Никога не забравяйте това. 521 00:27:12,130 --> 00:27:15,460 аз съм мисля за моето бебе 522 00:27:15,530 --> 00:27:18,170 Когато тя лежеше... 523 00:27:21,470 --> 00:27:22,600 - Имам само няколко минути. 524 00:27:22,670 --> 00:27:24,040 Закъснявам за среща на борда. 525 00:27:24,140 --> 00:27:25,040 какво има 526 00:27:27,810 --> 00:27:29,440 - Ще кажа Съдба истината. 527 00:27:29,540 --> 00:27:30,710 Всичко това. 528 00:27:32,880 --> 00:27:35,950 - Вече сме го обсъждали. 529 00:27:36,020 --> 00:27:37,320 Не можеш да направиш това. Това не е опция. 530 00:27:37,420 --> 00:27:39,020 - Не ми пука. 531 00:27:39,120 --> 00:27:40,350 Писна ми от лъжа и на нея така или иначе ще разбера. 532 00:27:40,450 --> 00:27:41,690 - Питър-- - не 533 00:27:41,760 --> 00:27:42,460 Имаш да ми се довериш за това. 534 00:27:42,560 --> 00:27:43,730 - Не, приключих. 535 00:27:46,160 --> 00:27:48,930 - Добре, прави каквото искаш, но не ме завличай в тази дупка 536 00:27:49,030 --> 00:27:50,260 се ровиш в себе си. 537 00:27:53,700 --> 00:27:54,640 Ще я изгубиш. 538 00:27:54,700 --> 00:27:55,800 Знаете това, нали? 539 00:28:20,190 --> 00:28:21,260 г-жа Чарлз? 540 00:28:21,330 --> 00:28:22,400 - Да? 541 00:28:22,500 --> 00:28:23,870 - Оливия Годфри. 542 00:28:23,970 --> 00:28:27,670 С Бен бяхме приятели преди много години. 543 00:28:27,740 --> 00:28:31,340 - Страхувам се от събуждането беше вчера. 544 00:28:31,410 --> 00:28:32,640 - Какво? 545 00:28:32,710 --> 00:28:35,410 - Вчера. 546 00:28:35,480 --> 00:28:36,610 Добре, но ето ви. 547 00:28:36,710 --> 00:28:38,550 Няма смисъл да стоиш навън на студа. 548 00:28:38,650 --> 00:28:40,380 Моля, влезте. 549 00:28:45,020 --> 00:28:46,550 Тъкмо слагах чайник. 550 00:28:46,620 --> 00:28:49,390 Искате ли чай? 551 00:28:49,490 --> 00:28:50,760 - Събуждане? 552 00:28:53,460 --> 00:28:56,430 Бенсън имаше доста няколко приятелки. 553 00:28:56,500 --> 00:28:57,530 Това беше негова слабост. 554 00:28:59,930 --> 00:29:02,870 Но всички имаме нашите несъвършенства. 555 00:29:02,970 --> 00:29:04,210 Това ни прави това, което сме. 556 00:29:06,270 --> 00:29:09,340 - И това, което сме, е много същото. 557 00:29:09,440 --> 00:29:11,950 - О, вече се досетих. 558 00:29:12,050 --> 00:29:14,920 Вкусът на Бенсън към дамите тичаше изключително до Upir. 559 00:29:14,980 --> 00:29:15,950 моля 560 00:29:19,150 --> 00:29:21,990 Всъщност отивам да му липсват куците му алибита 561 00:29:22,090 --> 00:29:25,560 и тъпи извинения за всички негови различни срещи и връзки. 562 00:29:25,630 --> 00:29:27,930 Беше доста забавно. 563 00:29:28,030 --> 00:29:29,460 това един е пазач. 564 00:29:29,560 --> 00:29:31,300 Ние сме готови. 565 00:29:31,370 --> 00:29:32,570 Не толкова бързо. 566 00:29:32,630 --> 00:29:34,940 - Съжалявам? 567 00:29:35,040 --> 00:29:38,040 - Имате ли нещо против да ми кажеш как Бен умря? 568 00:29:38,110 --> 00:29:40,810 - О, по ирония на съдбата, Бен беше трябваше да отиде в Торонто 569 00:29:40,910 --> 00:29:43,110 за някакъв вид на извънредна конференция 570 00:29:43,180 --> 00:29:47,280 за този ужасен прилив в насилието Упир-на-Упир. 571 00:29:47,350 --> 00:29:49,550 По ирония на съдбата Бен беше убит от едно от онези неща на път 572 00:29:49,620 --> 00:29:50,580 до летището. 573 00:29:50,680 --> 00:29:51,990 - Мили Боже, не. 574 00:29:52,090 --> 00:29:54,920 честно казано, лекарят ми е изненадан 575 00:29:54,990 --> 00:29:57,160 Даже оцелях шокът от загубата му. 576 00:29:57,220 --> 00:29:58,060 - О 577 00:29:58,160 --> 00:29:59,890 Знаете какви са тези психиатри. 578 00:29:59,960 --> 00:30:03,060 Всичко, което да ви накара да дойдете обратно за тези 45-минутни часове. 579 00:30:03,160 --> 00:30:05,900 - О, беше моят кардиолог. 580 00:30:05,970 --> 00:30:07,840 Вроден порок на сърцето. 581 00:30:07,900 --> 00:30:09,300 Рядко в Упирс, очевидно. 582 00:30:09,400 --> 00:30:10,540 Хм. 583 00:30:10,640 --> 00:30:13,040 Е, мога да си тръгна всеки момент. 584 00:30:16,140 --> 00:30:17,810 Надявам се да намерят някои отговори в Торонто. 585 00:30:17,910 --> 00:30:19,280 Това наистина става страшно. 586 00:30:19,380 --> 00:30:21,920 - Е, кой всички отива да бъда на това събиране? 587 00:30:21,980 --> 00:30:24,920 - О, всички тежки нападатели в нашето племе. 588 00:30:25,020 --> 00:30:28,360 Поканата е тук някъде с всички подробности. 589 00:30:31,490 --> 00:30:32,830 Хм. 590 00:30:32,930 --> 00:30:36,060 Ти наистина си вдъхновение. 591 00:30:36,130 --> 00:30:38,530 Съвсем сам и толкова смел. 592 00:30:38,600 --> 00:30:40,030 - Хм. 593 00:30:40,100 --> 00:30:43,140 Е, Бен би го направил очакваше нищо по-малко от мен. 594 00:30:43,200 --> 00:30:44,170 - О 595 00:31:22,710 --> 00:31:23,880 911. 596 00:31:24,510 --> 00:31:26,210 Какъв е вашият спешен случай? 597 00:31:26,280 --> 00:31:27,850 има а мъж на тротоара припадна. 598 00:31:27,920 --> 00:31:29,180 Не мисля, че диша. 599 00:31:29,250 --> 00:31:30,990 какъв е адреса 600 00:31:31,090 --> 00:31:31,720 The Нестор сграда на Hope Road. 601 00:31:31,790 --> 00:31:33,220 Не знам номера. 602 00:31:33,320 --> 00:31:34,320 Парамедиците са на път. 603 00:31:34,420 --> 00:31:35,920 Мъжът ранен ли е? 604 00:31:35,990 --> 00:31:37,360 Всички Знам, че няма да се събуди. 605 00:31:39,790 --> 00:31:41,400 - Можеш ли да играеш пак, моля? 606 00:31:48,500 --> 00:31:50,900 има а мъж на тротоара припадна. 607 00:31:51,010 --> 00:31:52,240 Не мисля, че диша. 608 00:32:13,690 --> 00:32:15,300 - здравей 609 00:32:15,360 --> 00:32:17,800 Какво е изтъкнатият д-р Прайс накара те да работиш тези дни, 610 00:32:17,900 --> 00:32:19,200 ако нямаш нищо против да попитам? 611 00:32:19,300 --> 00:32:22,100 - Амфибийна адаптация и... 612 00:32:22,200 --> 00:32:24,470 развъдни навици в естуарни среди. 613 00:32:24,540 --> 00:32:26,210 интересно 614 00:32:26,270 --> 00:32:27,770 кои? 615 00:32:27,840 --> 00:32:28,940 Всички те. 616 00:32:30,780 --> 00:32:32,210 - Защо? 617 00:32:32,310 --> 00:32:34,620 - Защото д-р Прайс ми каза. 618 00:32:36,920 --> 00:32:38,390 Къде беше, все пак? 619 00:32:38,450 --> 00:32:40,890 - Излизал съм с грип, но аз съм... 620 00:32:40,990 --> 00:32:42,460 вече съм по добре 621 00:32:45,430 --> 00:32:47,190 - Не трябваше да идваш обратно, ако все още си болен. 622 00:32:47,290 --> 00:32:50,060 - Аз не съм заразен и Прайс имах нужда да събера някои данни 623 00:32:50,130 --> 00:32:52,300 за тримесечната среща. 624 00:32:52,400 --> 00:32:55,540 - Да, добре... вземи вашата незаразна зараза 625 00:32:55,600 --> 00:32:56,570 другаде, би ли? 626 00:33:03,140 --> 00:33:07,010 Този растеж в този сектор надхвърли нашите прогнози 627 00:33:07,110 --> 00:33:09,420 за три от последните четири четвърти 628 00:33:09,520 --> 00:33:12,890 и е цели 27% над реалните приходи 629 00:33:12,950 --> 00:33:15,690 за същото тримесечие от миналата година. 630 00:33:15,760 --> 00:33:18,730 След стандарт цена на материалите 631 00:33:18,830 --> 00:33:22,000 повишение от 3%, възхитителните 19%-- 632 00:33:22,100 --> 00:33:23,900 нещо тревожи ли те? 633 00:33:23,960 --> 00:33:25,430 Изглеждаш нещастен. 634 00:33:25,500 --> 00:33:28,600 - Ако искам рамо да плача, ще ти се обадя. 635 00:33:28,700 --> 00:33:30,070 от нашата експанзия тук. 636 00:33:30,140 --> 00:33:32,370 - Питър се задръсти с някакъв идиот циганин 637 00:33:32,440 --> 00:33:34,110 негови приятели. 638 00:33:34,210 --> 00:33:36,410 - Така и не разбрах какво си видях в това момче, а, освен ако... 639 00:33:36,510 --> 00:33:37,480 - Освен ако какво? 640 00:33:39,410 --> 00:33:40,950 - Ами винаги съм се чудил ако връзката ви 641 00:33:41,050 --> 00:33:43,020 беше повече от... 642 00:33:43,080 --> 00:33:45,850 той е много красив млад мъж, нали? 643 00:33:45,920 --> 00:33:48,690 Това е извън линията, Прайс. 644 00:33:48,790 --> 00:33:50,090 Далеч от базата. 645 00:33:50,160 --> 00:33:51,390 Няма нужда да се защитим. 646 00:33:51,460 --> 00:33:52,790 Не е нелогично предположение. 647 00:33:52,890 --> 00:33:54,400 О, така е грешно предположение. 648 00:33:54,460 --> 00:33:57,560 - Правиш да звучи така, сякаш съм обвиняват ви в високо престъпление. 649 00:34:00,300 --> 00:34:02,170 Сега напред, едно от основните ни инициативи 650 00:34:02,270 --> 00:34:03,740 ще бъде увеличаване на търсенето. 651 00:34:03,800 --> 00:34:05,240 - Майка ми умря ли вече? 652 00:34:05,310 --> 00:34:07,140 - Не от последния път ти ме попита вчера. 653 00:34:07,210 --> 00:34:10,480 фармацевтични продукти, които Godfrey Industries настоя 654 00:34:10,540 --> 00:34:11,580 чрез клинични изпитвания. 655 00:34:13,650 --> 00:34:15,950 - Ще бъде странно да живеем свят без Оливия в него. 656 00:34:16,050 --> 00:34:17,480 развиващи се продуктово портфолио 657 00:34:17,550 --> 00:34:21,520 ще бъде ключът към създаването информираност на нашите клиенти 658 00:34:21,590 --> 00:34:25,530 че има облекчение налични за тези заболявания 659 00:34:25,630 --> 00:34:27,860 че по-рано те могат не са знаели, че те 660 00:34:27,930 --> 00:34:30,300 страдаха от. 661 00:34:30,360 --> 00:34:35,270 Трябва да се отбележи, че 38% от кумулативните ни разходи 662 00:34:35,340 --> 00:34:39,470 за това тримесечие са били приписват на маркетинга. 663 00:35:21,620 --> 00:35:22,850 - Роман, за любовта на Христос, слизай! 664 00:35:26,190 --> 00:35:27,520 - Хвърлете оръжието! 665 00:35:50,940 --> 00:35:53,110 Е, добре, добре. 666 00:35:56,480 --> 00:35:58,550 - Изчистете хирургия пакет 4, статистика и 667 00:35:58,620 --> 00:36:01,050 имат пълно разрешение екип за спешна помощ ИЛИ в готовност, 668 00:36:01,150 --> 00:36:02,390 и съзнанието трансферен апарат 669 00:36:02,460 --> 00:36:03,590 вкарани и заредени. 670 00:36:03,660 --> 00:36:04,560 движи се! 671 00:36:04,660 --> 00:36:05,630 Времето е малко! 672 00:36:17,400 --> 00:36:19,170 - Исусе, шибан Христос. 673 00:36:27,180 --> 00:36:28,520 - Тялото беше изчерпване на кръвоснабдяването 674 00:36:28,620 --> 00:36:31,850 и източване на мозъка функция, какво е останало от нея. 675 00:36:31,920 --> 00:36:34,260 Ако можех да му запазя предната част лоб жизнеспособен достатъчно дълго, 676 00:36:34,360 --> 00:36:36,390 чрез изпомпване на супер-оксигениран кръв през него, 677 00:36:36,460 --> 00:36:39,230 бихме могли да видим в неговата краткотрайна памет. 678 00:36:39,290 --> 00:36:41,630 Увеличете притока на кръв до 1000 кубика в минута, 679 00:36:41,700 --> 00:36:45,130 1 ампер epi и изпуснете помпата температура до 34 градуса. 680 00:36:45,230 --> 00:36:48,200 Улавяне на венозно връщане, насища го с кислород и го изпраща обратно. 681 00:36:51,310 --> 00:36:52,940 По дяволите, Блински, направи го! 682 00:37:16,860 --> 00:37:18,800 - Той каза, че е свободен тази седмица с грип, но това е... 683 00:37:18,900 --> 00:37:19,770 - Не, не, не, не. 684 00:37:19,830 --> 00:37:21,130 Не грип. 685 00:37:21,200 --> 00:37:22,140 Усещаш ли това? 686 00:37:23,340 --> 00:37:24,810 Миризмата на развалени яйца? 687 00:37:24,870 --> 00:37:26,110 Сяра. 688 00:37:26,170 --> 00:37:27,870 Открих това по-рано в заседателната зала. 689 00:37:27,970 --> 00:37:32,110 Сега Спивак сигурно е получил своето съединители на нашия млад приятел. 690 00:37:32,180 --> 00:37:33,750 Мога да заснема електрическата мощност 691 00:37:33,850 --> 00:37:36,950 на зрителния кортекс на Тревър към an подобрена компютърна визуална система 692 00:37:37,020 --> 00:37:38,320 Развивах се. 693 00:37:40,620 --> 00:37:42,220 Технологията е все още достатъчно за тестване, 694 00:37:42,290 --> 00:37:45,060 така че ще бъде глупава стрелба. 695 00:37:52,230 --> 00:37:53,130 по дяволите 696 00:37:53,230 --> 00:37:54,440 Точно както се страхувах. 697 00:37:54,500 --> 00:37:55,700 Мозъкът на Тревър вече го няма способен на 698 00:37:55,770 --> 00:37:57,140 недвусмислена мисъл. 699 00:37:57,200 --> 00:37:59,610 Сега какво е необходимо е здрав ум 700 00:37:59,670 --> 00:38:03,040 за усилване на сигнала, за да функционира като нещо като рутер 701 00:38:03,110 --> 00:38:04,580 това ще се усили невронните импулси, 702 00:38:04,650 --> 00:38:06,080 давайки яснота на каквото и да е останало от паметта. 703 00:38:06,180 --> 00:38:07,610 - Ще го направя. 704 00:38:07,710 --> 00:38:09,320 Не, процедурата не е без риск. 705 00:38:09,380 --> 00:38:11,120 Ще използваме портиер или някой друг друг работник без документи 706 00:38:11,180 --> 00:38:13,150 в случай на неизправност. 707 00:38:13,250 --> 00:38:14,220 - Няма време за това, док. 708 00:38:14,290 --> 00:38:15,420 Свържи ме. 709 00:38:19,990 --> 00:38:22,730 - Добре, нека го направим. 710 00:39:00,670 --> 00:39:01,640 - Харесваш ли? 711 00:39:01,700 --> 00:39:03,370 - Хм. 712 00:39:03,440 --> 00:39:05,170 - Създаден да издържи. 713 00:39:05,240 --> 00:39:09,480 Крака от тук до там, приятно 714 00:39:09,580 --> 00:39:13,550 съединяване, където се съединяват. 715 00:39:17,120 --> 00:39:18,450 - да 716 00:39:21,250 --> 00:39:22,890 - Реална сделка Холифийлд. 717 00:39:22,960 --> 00:39:25,930 - Това ли е целият ти неандерталец за пола може да се мисли? 718 00:39:26,030 --> 00:39:27,260 Ами умът й? 719 00:39:27,330 --> 00:39:28,600 - Мислех, че е така ще бъде твоят ум. 720 00:39:28,660 --> 00:39:30,660 Това е само съдът да го задържам. 721 00:39:30,760 --> 00:39:32,800 - Това е просто неуважителен, начинът 722 00:39:32,870 --> 00:39:34,130 ти я обективизираш. 723 00:39:34,230 --> 00:39:36,040 - И това малко парче от рая 724 00:39:36,100 --> 00:39:37,870 идва у дома с нас или какво? 725 00:39:37,940 --> 00:39:39,610 - Ти сериозно ли? 726 00:39:39,670 --> 00:39:42,510 Тя може да се наеме като отварачка за консерви с тази надхапка. 727 00:40:20,810 --> 00:40:22,050 Дръж това помисли за момент. 728 00:40:22,120 --> 00:40:23,050 дръж го 729 00:40:23,120 --> 00:40:24,180 дръж го 730 00:40:30,260 --> 00:40:32,090 - Потискане на избухване алфа кома. 731 00:40:34,500 --> 00:40:36,260 Прекъсната делта. 732 00:40:36,330 --> 00:40:37,560 Приближава равна линия. 733 00:40:39,500 --> 00:40:40,970 Губиш го. - Виждам това, Блински. 734 00:40:41,070 --> 00:40:42,000 Идиот такъв! 735 00:40:42,070 --> 00:40:43,970 Аз стоя точно тук. 736 00:40:44,070 --> 00:40:45,470 Той си отиде. 737 00:40:49,740 --> 00:40:50,710 мамка му 738 00:40:56,280 --> 00:40:57,620 - Чакай. 739 00:40:57,680 --> 00:40:59,050 Едното око работи при пълно отсъствие 740 00:40:59,150 --> 00:41:00,520 на електроцеребрална дейност. 741 00:41:00,620 --> 00:41:02,490 Ще трябва да направя незабавна енуклеация. 742 00:41:02,560 --> 00:41:05,230 Блински, дай ми номер 4 очен ретракционен спекулум. 743 00:41:05,330 --> 00:41:06,160 - Всички са в лабораторията за примати. 744 00:41:06,230 --> 00:41:07,360 Да отида ли да ги взема? 745 00:41:07,460 --> 00:41:08,530 - Не, не, има няма достатъчно време. 746 00:41:08,930 --> 00:41:10,230 по дяволите 747 00:41:10,300 --> 00:41:10,530 Защо трябва да правя всичко сам? 748 00:41:22,040 --> 00:41:26,110 Вън, подло желе. 749 00:41:35,520 --> 00:41:36,890 Проклет да те вземе, Спивак. 750 00:41:41,260 --> 00:41:42,960 Йохан Прайс. 751 00:41:43,030 --> 00:41:45,930 О, изглеждаш добре, което е най-жалкото. 752 00:41:46,030 --> 00:41:48,370 Знаете ли във всички годините, които изживяхме 753 00:41:48,430 --> 00:41:49,940 в същото лайно малък град, никога 754 00:41:50,040 --> 00:41:51,710 веднъж ли покани аз до твоята лаборатория? 755 00:41:51,810 --> 00:41:54,240 Но тогава ти беше световноизвестен учен, 756 00:41:54,340 --> 00:41:56,610 и аз, скромен селски лекар. 757 00:41:56,680 --> 00:41:58,810 - Прецакал си се, Спивак. 758 00:41:58,910 --> 00:42:00,650 Имаш много от моята дъска убити членове, 759 00:42:00,750 --> 00:42:02,850 но аз и Прайс ти липсвахме. 760 00:42:02,920 --> 00:42:04,850 О, добре, благодаря ти за твоето пояснение 761 00:42:04,920 --> 00:42:08,020 от напълно очевидното, ти, противна малка мръсница. 762 00:42:08,090 --> 00:42:09,420 - Картирах генома ви. 763 00:42:09,520 --> 00:42:11,320 знам всичко за вас до 764 00:42:11,390 --> 00:42:13,830 вашите базови нуклеинови свързвания. 765 00:42:13,890 --> 00:42:15,960 След това получавате две златни звезди до вашето име 766 00:42:16,030 --> 00:42:18,570 и може да бъде залата наблюдавайте тези последни дни. 767 00:42:18,630 --> 00:42:20,030 Вие сте основана на сяра форма на живот. 768 00:42:20,100 --> 00:42:21,000 Уникален? 769 00:42:21,070 --> 00:42:22,600 да 770 00:42:22,670 --> 00:42:24,770 Способни да оцелеят под най-суровите условия? 771 00:42:24,870 --> 00:42:26,140 да 772 00:42:26,240 --> 00:42:28,440 Но живот на Земята форма от плът и кръв 773 00:42:28,510 --> 00:42:29,810 и съвсем смъртен. 774 00:42:30,840 --> 00:42:31,910 Кръгът получава квадрата. 775 00:42:31,980 --> 00:42:32,910 браво 776 00:42:32,980 --> 00:42:35,280 - Отиваме да те намеря, Спивак, 777 00:42:35,350 --> 00:42:39,450 и ще те убия, ти болен Jormungandr майната му. 778 00:42:39,520 --> 00:42:41,620 Е, късмет с това, златно момче. 779 00:42:41,720 --> 00:42:44,420 О, и между другото, благодаря ти за бащата на Надя. 780 00:42:44,490 --> 00:42:46,530 Тя е била много, много полезно за мен. 781 00:42:46,630 --> 00:42:48,390 Нямаш представа. 782 00:42:48,460 --> 00:42:51,600 И хубаво съоръжение ти стигна до тук, Йохан. 783 00:42:51,670 --> 00:42:54,430 Тревър, мм-хм, ми даде обиколка на готвача, преди да се срещне 784 00:42:54,530 --> 00:42:56,100 с вашия борд на директорите. 785 00:43:05,180 --> 00:43:06,110 - благодаря ви 786 00:43:06,210 --> 00:43:07,110 благодаря 787 00:43:07,210 --> 00:43:08,620 благодаря 788 00:43:08,720 --> 00:43:11,020 Е, мой, ъъъ, приятелю връстници, благодаря ви. 789 00:43:11,080 --> 00:43:12,020 Добре дошли 790 00:43:12,090 --> 00:43:13,050 Благодаря ви, че дойдохте. 791 00:43:14,550 --> 00:43:15,760 кой е това 792 00:43:15,860 --> 00:43:16,860 Продължих в моето собствено изследване-- 793 00:43:16,960 --> 00:43:18,020 - Норвил Нокс. 794 00:43:18,120 --> 00:43:20,530 Революционизирал хемодиализа, създаден 795 00:43:20,630 --> 00:43:23,060 синтетичен имуноглобулин, притежава десетки патенти. 796 00:43:23,130 --> 00:43:28,000 Той направи състояние в медицинските технологии, на стойност северно от милиард. 797 00:43:28,070 --> 00:43:29,570 Какво не бих направи, за да вземеш ръцете ми 798 00:43:29,640 --> 00:43:31,740 върху част от това действие. 799 00:43:31,810 --> 00:43:34,980 - --нито се съдържа до Северна Америка. 800 00:43:35,080 --> 00:43:38,480 Петима упири убити в Сидни, Австралия, последните три дни, 801 00:43:38,540 --> 00:43:41,210 14 в Токио, 44 в Куала Лумпур, стотици други 802 00:43:41,310 --> 00:43:45,620 в Москва, Мадрид, Танжер, Монтевидео, Мексико Сити. 803 00:43:45,720 --> 00:43:48,890 Това е глобално проблем, и това е 804 00:43:48,990 --> 00:43:50,690 ускорявайки се експоненциално. 805 00:43:50,760 --> 00:43:54,730 Трябва да определим как и защо. 806 00:43:54,800 --> 00:43:57,560 Ще се появи че падаме 807 00:43:57,630 --> 00:44:00,070 болни и поглъщащи нашите собствени. 808 00:44:00,130 --> 00:44:03,370 Нямам обяснение за всичко това, 809 00:44:03,440 --> 00:44:07,370 тъй като екземпляри не е имало правилно прегледани досега. 810 00:44:07,440 --> 00:44:10,540 Така че съм в малко на застой. 811 00:44:10,610 --> 00:44:13,350 - Ако имаше голям петел и неговите пари-- 812 00:44:13,410 --> 00:44:14,880 - Бих управлявал света. 813 00:44:14,950 --> 00:44:15,920 - Хм. 814 00:44:27,930 --> 00:44:29,660 - Блински, имам нужда от теб за да стартирате шаблона 815 00:44:29,730 --> 00:44:32,530 сравнения за разпознаване срещу сателитни изображения на NOAA. 816 00:44:32,600 --> 00:44:34,270 - Този покрив може да бъде навсякъде. 817 00:44:34,370 --> 00:44:36,400 Навсякъде е зима. 818 00:44:36,500 --> 00:44:38,100 Което при това време на годината, 819 00:44:38,200 --> 00:44:40,010 го стеснява до Северна Америка, 820 00:44:40,110 --> 00:44:43,180 Канада, Северна Европа, Русия, Монголия и... 821 00:44:43,240 --> 00:44:46,850 аз знам къде е зимата. 822 00:44:46,950 --> 00:44:49,420 - О, и Блински, преди да започнете, 823 00:44:49,520 --> 00:44:51,220 отмени вечерята ми с Рандолф. 824 00:44:51,280 --> 00:44:54,960 И моля, изпратете цветя заедно с моите извинения. 825 00:44:55,060 --> 00:44:56,220 Ще бъде дълга нощ. 826 00:45:00,260 --> 00:45:01,190 Върви си у дома. 827 00:45:01,260 --> 00:45:02,930 римски. 828 00:45:03,000 --> 00:45:04,560 отпуснете се 829 00:45:04,630 --> 00:45:06,730 Все още са необходими данни да бъдат анализирани. 830 00:45:06,800 --> 00:45:09,640 Ако има нещо по-нататък ще ти се обадя. 831 00:45:09,700 --> 00:45:10,900 - Добре. 832 00:45:52,250 --> 00:45:53,280 съдба? 833 00:46:15,300 --> 00:46:19,870 Е, не очаквах да те видя отново. 834 00:46:19,940 --> 00:46:21,980 - Дойдох да се сбогуваме. 835 00:46:22,040 --> 00:46:24,780 - Да, това си ти каза снощи пред вас 836 00:46:24,880 --> 00:46:26,110 прецака ме като язовец. 837 00:46:28,250 --> 00:46:31,780 - Мислех, че можем да се разделим цивилизовано като възрастни, но... 838 00:46:31,890 --> 00:46:33,850 Какво значи това? 839 00:46:33,920 --> 00:46:39,990 „Тръгвам си“ или „Моля, Татко, чукай ме още малко"? 840 00:46:40,060 --> 00:46:43,360 - Иска ми се никога да не съм го докосвал ти на първо място. 841 00:46:43,430 --> 00:46:45,130 Мразя се за това. 842 00:46:45,230 --> 00:46:48,230 - Трябва, но все пак ето те, показваш 843 00:46:48,300 --> 00:46:49,270 нагоре, търсейки секунди. 844 00:46:51,440 --> 00:46:52,970 - Добре, а ти? 845 00:46:53,040 --> 00:46:57,040 Твърдиш, че обичаш Миранда и се грижи повече от всичко 846 00:46:57,140 --> 00:47:01,510 за детето, което роди, но продължаваш с мен... 847 00:47:01,580 --> 00:47:03,150 все едно не съществуват. 848 00:47:03,220 --> 00:47:08,750 - Да, добре, що се отнася до мен загрижени, свършихме. 849 00:47:08,860 --> 00:47:10,260 свърших. 850 00:47:10,320 --> 00:47:11,490 - да 851 00:47:11,590 --> 00:47:12,560 Над и навън. 852 00:47:14,930 --> 00:47:17,300 Между другото, мразя розите. 853 00:47:17,360 --> 00:47:20,100 Добри са само за покриване до миризмата на мъртвите. 854 00:47:22,240 --> 00:47:23,240 мамка му 855 00:47:23,300 --> 00:47:24,540 какво иска тя 856 00:47:24,640 --> 00:47:25,940 Нека просто мълчим. 857 00:47:26,010 --> 00:47:27,240 Може би тя ще си отиде. 858 00:47:37,620 --> 00:47:39,520 - Къде, по дяволите, е Питър? 859 00:47:39,590 --> 00:47:40,520 - Мислех, че е с теб. 860 00:47:40,620 --> 00:47:41,520 Той не е тук. 861 00:47:41,590 --> 00:47:42,690 - Крие се от мен. 862 00:47:42,760 --> 00:47:43,960 Претърсете мястото. 863 00:47:44,020 --> 00:47:45,190 Той не е тук. 864 00:47:49,730 --> 00:47:53,000 - Знаеш, че той лъже и лъже, за да покрие лъжите си 865 00:47:53,070 --> 00:47:54,830 откакто дойде обратно в Хемлок Гроув 866 00:47:54,900 --> 00:47:56,440 и вие двамата изтупахте праха твоята малка сестра действа? 867 00:47:56,540 --> 00:47:57,700 - Не е мой проблем. 868 00:47:57,770 --> 00:47:59,270 - Да така е шибаният ти проблем 869 00:47:59,340 --> 00:48:00,370 защото знам, че си замесен, и искам да знам как. 870 00:48:00,440 --> 00:48:01,640 - Побъркал си се. 871 00:48:01,740 --> 00:48:02,840 Кои бяха стриптизьорките, които изпратихте? 872 00:48:02,910 --> 00:48:03,780 - Как се казваха? - Какво? 873 00:48:03,840 --> 00:48:05,350 - Искам да говоря с тях. 874 00:48:05,410 --> 00:48:07,180 - Нямам представа какво по дяволите говориш, 875 00:48:07,280 --> 00:48:08,980 но ти започваш да ме ядосаш. 876 00:48:09,050 --> 00:48:13,050 Така че защо не се обърнете наоколо и се прибирай по дяволите. 877 00:48:13,150 --> 00:48:15,320 - Кажи ми как е на Андреас е открито тяло. 878 00:48:15,420 --> 00:48:17,190 - Откъде да знам? 879 00:48:17,260 --> 00:48:18,560 Има един човек 880 00:48:18,620 --> 00:48:22,500 на тротоара припаднал. 881 00:48:22,600 --> 00:48:24,360 Не мисля, че диша. 882 00:48:28,700 --> 00:48:29,870 - Какво направи Питър... 883 00:48:29,940 --> 00:48:31,570 какво ти каза Питър? 884 00:48:31,670 --> 00:48:33,470 - Ти беше. 885 00:48:33,540 --> 00:48:34,640 Ти беше гласът на записа. 886 00:48:34,710 --> 00:48:35,880 - Какво каза? - Нищо. 887 00:48:35,940 --> 00:48:37,140 Той покриваше задника ти. 888 00:48:37,210 --> 00:48:38,610 Разбрах го съвсем сам. 889 00:48:38,680 --> 00:48:40,580 Какво направи този човек на тротоар, който не дишаше 890 00:48:40,680 --> 00:48:41,610 изглежда като? 891 00:48:41,680 --> 00:48:42,980 Приличаше ли на Андреас? 892 00:48:43,080 --> 00:48:44,620 Приличаше ли на Андреас с шибан куршум 893 00:48:44,680 --> 00:48:46,290 в задната част на главата му? 894 00:48:46,390 --> 00:48:47,750 Това беше причината Андреас да го няма дишане заради теб, теб 895 00:48:47,820 --> 00:48:48,920 шибано парче лайно? 896 00:48:49,020 --> 00:48:51,060 - Майната му, и майната ти! 897 00:48:51,120 --> 00:48:53,630 Андреас беше твърде глупав да бъде оставен да живее. 898 00:48:53,690 --> 00:48:55,330 Всички тези хора умря заради него. 899 00:48:55,400 --> 00:48:56,700 - Глупости. 900 00:48:56,800 --> 00:48:58,230 - Виждали ли сте това човек Шандор напоследък? 901 00:48:58,300 --> 00:49:00,230 Знаете ли защо те затвори склада? 902 00:49:00,330 --> 00:49:02,500 Всички мъртви заради Андреас. 903 00:49:02,570 --> 00:49:03,940 - Лъжи. 904 00:49:04,000 --> 00:49:06,540 - Нямах нищо да направим със смъртта му. 905 00:49:06,640 --> 00:49:08,110 Питър го направи. - Не, ти лъжеш! 906 00:49:08,170 --> 00:49:09,480 - Той нямаше избор. - Андреас не беше такъв. 907 00:49:09,540 --> 00:49:10,840 - Няма шибан избор. 908 00:49:10,910 --> 00:49:12,450 Беше това или повече хората щяха да умрат 909 00:49:12,550 --> 00:49:13,680 - Откакто дойде Животът на Питър беше един... 910 00:49:13,750 --> 00:49:14,850 – опитваше се Петър за да те защити. 911 00:49:14,950 --> 00:49:15,650 - Не се чукам слушам те! 912 00:49:15,750 --> 00:49:16,820 Мразя те по дяволите! 913 00:49:16,880 --> 00:49:17,520 Петър беше защитавайки те, 914 00:49:18,120 --> 00:49:19,690 а аз просто опитвах да му помогнеш. 915 00:49:19,750 --> 00:49:21,090 Така че не влизай в къщата ми и мини над мен с 916 00:49:21,150 --> 00:49:22,720 твоето "майната ти" обувки и ми кажи 917 00:49:22,820 --> 00:49:25,530 какво направих или не правя на твоето нищожество, 918 00:49:25,590 --> 00:49:27,360 гадже гадже. 919 00:49:48,610 --> 00:49:50,150 Роман, моля те. 920 00:49:50,250 --> 00:49:51,720 Трябва да вземем я в болница. 921 00:49:59,360 --> 00:50:00,460 Роман, моля те. 922 00:50:07,970 --> 00:50:09,440 Обадете се на 911. 923 00:50:12,640 --> 00:50:15,040 Побързайте, моля. 924 00:50:20,510 --> 00:50:21,550 римски. 925 00:50:26,020 --> 00:50:28,290 какво правиш 926 00:50:37,060 --> 00:50:38,230 Как можа? 927 00:50:42,600 --> 00:50:43,640 Как можа? 928 00:50:48,210 --> 00:50:49,780 Ще убиеш ли и мен? 929 00:51:25,780 --> 00:51:32,750 „Огън пояжда пред него, и около него бушува буря. 930 00:51:34,190 --> 00:51:38,220 Той призовава небесата отгоре и Земята 931 00:51:38,320 --> 00:51:41,590 за да може да съди своя народ. 932 00:51:41,690 --> 00:51:46,200 „Съберете ми тези осветени хора, сключили завет 933 00:51:46,270 --> 00:51:50,500 с мен чрез жертва." 934 00:51:50,570 --> 00:51:55,240 И небесата провъзгласяват неговата праведност, 935 00:51:55,340 --> 00:51:57,380 защото той е Бог на справедливостта." 936 00:52:16,430 --> 00:52:22,570 Докато влизаше в стаята 937 00:52:22,640 --> 00:52:29,070 Видяхте го и разбрахте 938 00:52:29,140 --> 00:52:35,850 Можеше да го видиш в очите му 939 00:52:35,950 --> 00:52:42,820 И по тялото му 940 00:52:43,920 --> 00:52:48,090 Кожа и кости 941 00:52:48,190 --> 00:52:51,900 Той просто беше...